Я думаю, что многие из нас ездят за границу, а какой же отдых без лошадей? Но к сожалению не везде говорят на русском, поэтому мы должны знать хотя бы самые элементарные слова на конную тематику на английском. Так же как и в русском, в английском языке существует большое количество конных терминов. Я напишу здесь те, которые знаю, если вы еще какие-то знаете, пишите, я их добавлю.
Взято с журналов Конный мир
Одежда
Жилет- Waistcoat
Шлем- Helmet
Бриджи- Breeches
Краги- Chaps
Ботинки- Boots
Сапоги- Long boots
Цилиндр- Top hat
Редингот- Riding coat
Фрак- Dressage coat
Защитный жилет- Back protector
Перчатки- Gloves
Шпоры- Spurs
Работа в манеже. Средство управления, аллюры и т.д.
Верховая езда-Horse riding
Всадник-Rider, Horseman
Садиться на лошадь-to mount
Слезать с лошади- to dismount
Основные средства управления:
Руки-hands
Повод-rein
Шенкель-leg
Вес всадника-body weight
Левая сторона-near side
Правая сторона-off side
Набрать повод-take the rain
Отдать повод-give the rain
Строевая рысь-Rising trot, posting trot
Учебная рысь-Sitting trot
Нога, с которой лошадь идет галопом-Lead
Галоп с правой ноги-Right lead canter
Контргалоп- Counter canter
Осаживание-Rein back
Смена направления-Change of the rein
Вольт- Circle
Шагать с отданным поводом- To walk on a loose rein
Средний шаг (рысь, галоп)-Medium walk (trot, canter)
Рабочий шаг (рысь, галоп)- Working walk (trot, canter)
Собранный шаг (рысь, галоп)- Collected walk (trot, canter)
Работа на корде
Капцунг-Cavesson
Развязки- Side-reins
Кордовая подпруга, гурта- Roller
Бич- Lungeing whip
Шамбон- chambon
Гэг-Gag
Берейтор- Trainer
Скользящий повод- Draw reins
Конкур
Клавиши- Jumping Lane
Кавалетти- Cavaletti
Стойка- Stand, post
Жердь- Pole
Маршрут-Course
Перепрыжка- jump off
Сбить препятствие- to knock down
Обнести- to run out
Закидка- refusal
Падение- Fall
Прыжок с места- Standing jump
Виды конного спорта
Езда в дамском седле- Side saddle riding
Выездка-Dressage
Конкур- Show-jumping
Троеборье-Eventing
Драйвинг- Combined driving
Пробеги- Endurance riding
Неповиновение лошади
Тащить-to pull
Выдергивать повод из рук-to plunge
Высадить всадника-to unseat the rider
Закусывать удила-to take the bit in the teeth
Козлить-to buck
Свечить- to rear
Растаскивать-to run away, to bolt
Остановка- одержка-halt
Полуодержка-half-halt
Это только начало, тема будет пополняться мной каждый день)