Afrikaans: Perd runnik.
Albanian: hi hi hi
Bengali: choo-hu-hu
Danish: pruh
Dutch: Paarden hinniken.
English: Horses neigh or whinny.
English (Old English): Hors hnægð.
Esperanto: hen
Estonian: ihahaa
Finnish: ii-hahahaa
French: hiiiiii
German: hü-ü-ü-ü-ü
Hebrew: Susim tsohalim.
Hindi: hin-hin-hin
Hungarian: nyihaha
Icelandic: hoho
Italian: I cavalli nitriscono.
Japanese: ihihiin
Korean: hee-hing
Norwegian: Hesten knegger.
Polish: ihaha
Portuguese (Brazil): O cavalo relincha.
Russian: i-go-go
Slovene: ihaha-ihaha
Spanish (Colombia): iiiiou
Spanish (Paraguay): ioohoho
Spanish (Peru): iiiiii
Spanish (Spain): híiiiiiiiii
Swedish: gnägg
Thai: hee hee (with high tone)
Turkish: ih-ih-ihaaa
Ukrainian: ii-ha-ha
взято с http://empire-du-cheval.boom.ru/henit.htm
