Пропустить

"Лошадь" на разных языках.

Общение на любые конные темы

Модераторы: Кузя, Forlap

Сообщение Гость » 03 окт 2007, 22:02

Лошади на польском-koni=))

Гость
 

Сообщение Молния » 06 окт 2007, 19:47

Самое короткое слово, обозначающее лошадь, это - "Ук" - в языке кочевников внутренней Монголии. Самое длинное "Оквилаупаракламарукоаллунакланата" - использовали индейцы Перуанского племени Мицран. Оно примерно обозначает - "Лысый гуанако белого человека, пришедшего с моря"
Жизнь-игра, задумана хреново, но графика обалденная!

Молния
Games moder
Games moder
 
Сообщения: 5098
Зарегистрирован: 27 апр 2005, 14:42
Откуда: Н.Новгород

Сообщение HorseMiss » 11 сен 2008, 18:33

На чувашском:

лошадь — лаша, ут
конь — лашă, ут
гнедой конь — тур лаша, хура ут
вороной конь — хурă лашă, йăм хурă ут
саврасый конь — хăлă лаша, хăлă ут
сивый конь — кăвак лаша, кăвак ут
пегий конь — ула лаша, ула ут
бурый конь — пăвăр лаша, пăвăрлă ут
кобыла — кĕсре
рыжая кобыла — çӳрен кĕсре
кобыла ржет — кĕсре кĕçенет
жеребенок — тиха
жеребенок-первогодок — кăçалхи тихă
жеребенок-стригунок — юпах тиха
жеребенок лежит — тиха выртать
жеребец — ăйăр
жеребец фыркает — ăйăр тулхăрать
табун лошадей — лаша кĕтĕвĕ, ут кĕтĕвĕ
запрячь лошадь — лашă кӳл, ут кӳл
распрячь лошадь — лаша тăвар, ут тăвар
В жизни есть два неизбежных понятия: смерть и налоги...

Аватара пользователя
HorseMiss
Мустанг
Мустанг
 
Сообщения: 884
Зарегистрирован: 15 июл 2007, 19:16
Откуда: Россия. Москва

Сообщение Senia » 04 дек 2008, 15:39

на японском лошадь( ума)
а конный спорт (бадзюцу)
:)
обожаю японский язык
Чудесами каждый окружён!

Аватара пользователя
Senia
Жеребенок
Жеребенок
 
Сообщения: 95
Зарегистрирован: 09 июн 2006, 22:53
Откуда: Москва, м.Водный стадион

Сообщение Veronica » 04 дек 2008, 15:47

на чешском:
конкур-скоки на кони(пишу по -русски и по памяти, так как точное написание не помню)
выездка-виезжалка
Удача откроет двери даже там, где их нет.

Аватара пользователя
Veronica
Единорог
Единорог
 
Сообщения: 2616
Зарегистрирован: 03 апр 2007, 17:05
Откуда: г.Москва, ОУСЦ "Планерная"

Сообщение Lintu » 10 дек 2008, 00:57

на финском
Hevonen лошадь
tammavarsa кобыла
ori жеребец
ratsastus-urheilu конный спорт

Аватара пользователя
Lintu
Кулан
Кулан
 
Сообщения: 329
Зарегистрирован: 17 ноя 2006, 20:51
Откуда: Москва

Сообщение tatqna » 16 дек 2008, 10:00

на болгарском:кон,кобила,жребец,жребче(жеребенок),конен спорт...все тоже самое,у нас же одна азбука :)

Аватара пользователя
tatqna
Морской конек
Морской конек
 
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 30 сен 2008, 10:06
Откуда: Болгария

Сообщение Чарлик » 23 дек 2008, 23:16

на арабском(пишу произношение):
хаэкрамзавш
Мы не смотрим на людей свысока,мы просто на полтора метра выше их!

Аватара пользователя
Чарлик
Морской конек
Морской конек
 
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 10 окт 2008, 11:56
Откуда: Москва

Пред.

Вернуться в Болтальня

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 18

Информация

Наша команда • Часовой пояс: UTC + 4 часа

cron