Эмма, молодая американка в возрасте 24 лет, - героиня этого нового приключения. Едва вытащенная из ее школы ветеринара в Калифорнию, она только что прибыла во Францию чтобы становиться помощницей знаменитого парижского ветеринара. Длинная поездка, довольно неожиданным образом, её приводит в маленькую деревню Прованса.
Эмма прелестна, но у нее достаточно упорствующий характер. Она любит действие и неожиданность в соответствии со справедливостью! Встреча с Рафаэлем собирается потрясти немного каждодневную жизнь, возможно немного больше чем необходимо.
"Лошади не бывают слишком молодыми или слишком старыми для того, чтобы их обучать!"