Единорог

[Gold Unicorn]

Единорог

Когда на сердце кручина
И преследует злой Рок -
Снова ночью мне приснится
Белоснежный Козерог.
Из тумана выступает,
В бесконечность путь пролёг,
Надо лбом его сверкает,
Ослепляя, чудный рог!
Отливает грива серебром луны,
Шерсть, текучей ртутью -
Жемчужной белизны.
Словно белый призрак
Плывёт он в тишине.
Замирает сердце
В этом странном сне.
И одно я знаю -
Он всегда удачу предвещает мне.
Ангел ли, хранитель, или сна обман.
Но в одно я верю - он мой талисман!
Взгляд прощальный бросил,
Прежде чем уйти.
Из какой же сказки лежат твои пути!

[Gold Unicorn]

Райнер Мария Рильке
ЕДИНОРОГ
Молитв, разбившихся о созерцанье:
К нему шел вырвавшийся из преданья
Белесый зверь с глазами, как у лани
Украденной, и полными тоски.
В непринужденном равновесье ног
Мерцала белизна слоновой кости
И белый блеск, скользя по шерсти тек,
А на зверином лбу, как на помосте,
Сиял, как башня в лунном свете, рог
И с каждым шагом выпрямлялся в росте.
Пасть с серовато-розовым пушком
Слегка подсвечивалась белизной
Зубов, обозначавшихся все резче,
И ноздри жадно впитывали зной.
Но взгляда не задерживали вещи:
Он образы метал кругом,
Замкнув весь цикл преданий голубой.