Правила FEI по выездке Глава 6

Глава VI Олимпийские игры

Статья 454 Участие
Соревнования личного и командного зачетов проводятся в соответствии с Главой II данных Правил, за исключением случаев, специально указанных в этой главе.
1. Команды
Национальные федерации, получившие в соответствии с квалификационной процедурой право выступления командой на Олимпийских играх, могут заявить команду, состоящую из трех пар всадник/лошадь, - с командным зачетом по трем лучшим показанным результатам.
2. Участие в Личном зачете вместо Командного
Национальные федерации, которые в соответствии с квалификационной процедурой получили право участия в Олимпийских играх для одного или двух всадников личного зачета, могут заявить таковых, с одной лошадью каждого.
3. Запасные всадники/лошади
На одну команду разрешается иметь одну запасную пару всадник/лошадь.

 


Статья 455 Езды (тесты)
Большой Приз – Командное соревнование
Программа Большого Приза FEI, в котором участвуют все спортсмены, является Командным соревнованием по выездке.
Переездка и Произвольная программа КЮР по элементам Большого Приза – Личные соревнования.
Переездка
Переездка является Первым квалификационным соревнованием Личного зачета. В ней могут - и обязаны, - участвовать только 25 лучших пар всадник/лошадь по результатам Большого Приза (включая всадников, показавших одинаковый результат с занявшим 25-е 54 место). Согласно Хартии МОК, максимум, три всадника от страны могут принимать участие (в этом соревновании).
Произвольная программа КЮР уровня Большого Приза
Произвольная программа КЮР уровня Большого Приза является Финальным соревнованием Личного первенства. В нее допускаются - и обязаны участвовать, - 15 лучших по результатам Переездки (включая всадников, показавших одинаковый результат с занявшим 15-е место). В случае равенства процентов, пара всадник/лошадь, получившая более высокую оценку за артистизм, получает лучшее место.
В ситуации, когда одна из пар всадник/лошадь не может выйти на старт Командного соревнования, ее заменяет запасная пара всадник/лошадь.
В случае, когда квалифицировавшаяся пара всадник/лошадь не может по какой-либо причине (например, болезни всадника и/или лошади) выйти на старт, следующая за ними в классификации пара всадник/лошадь перемещается на одно место вверх, чтобы общее количество пар, допущенных к участию в Переездке и Произвольной Программе, оставалось прежним.

 

Статья 456 Жеребьевка порядка старта
Командные соревнования. Жеребьевка для определения порядка старта в Командных соревнованиях (Большой Приз), в которых участвуют всадники как Команды, так и Личного зачета, проводится следующим образом:
1. Фамилии участников, выступающих в Личном зачете, помещаются в контейнер (А). (Стартовые) номера всех всадников помещаются во второй контейнер (В). Из первого контейнера (А) вытаскивают имя участника, а его стартовый номер для участия достают из контейнера В. Затем из контейнера А вытаскивают имя второго участника, а его стартовый номер достают из контейнера B. Эта процедура повторяется для всех всадников Личного зачета.
2. Номера в количестве, соответствующем количеству стартующих команд, помещаются в контейнер (C). В другой контейнер (D) помещаются названия стран участвующих команд. Из него вытаскивают название страны, а затем из первого контейнера – номер, который и будет стартовым номером команды. Жеребьевка продолжается до тех пор, пока все команды не получат свой стартовый номер.
3. Представитель каждой команды (Chef d’Equipe) сам определяет порядок старта всадников в команде его страны. Он обязан не позже чем за час до начала жеребьевки передать Директору Соревнований запечатанный конверт, в котором содержится список всадников, перечисленных в соответствии с последовательностью их старта в команде.
3.1 Для команд, в которых имеется только 3 участника, проводится дополнительная жеребьевка, чтобы определить, какой стартовый номер останется вакантным. Номерки с 1 по 4 помещаются в урну (А) и названия команд, в которых стартуют только 3 всадника, помещаются во вторую урну (В). Сначала из урны В тянется листок с названием команды, а затем из урны А тянется листок с номером, который определяет вакантный стартовый номер для команды.
3.2 Если соревнования из-за большого количества участников проводятся в два дня, жеребьевка проводится в порядке, обратном положению всадников, занимаемом в Мировом Рейтинге по выездке. Все участники делятся на две группы, причем всадники, имеющие лучшие результаты, выступают во второй день соревнований. Если соревнования проводятся в один день, всадники также делятся на две группы, и всадники, более высокие места в Мировом Рейтинге по выездке проходят жеребьевку во второй группе.
4. Составляется стартовый протокол, в который вписывают участников, выступающих в личном зачете согласно полученным в процессе жеребьевки стартовым номерам. Затем фамилии членов команд вписываются на свободные места в порядке, определенном для них жеребьевкой (и списком от Представителя команды – прим. перев.).
5. Порядок жеребьевки для соревнований Личного зачета проводится следующим образом:
а) Переездка. Для определения порядка старта в Переездке проводится жеребьевка в пяти группах, состоящих из 5-ти всадников каждая. Первыми должны выступать всадники, занявшие в первом соревновании, Большом Призе, места с 21 по 25, а последними - занявшие места с 1 по 5.
б) Произвольная Программа уровня Большого Приза. В Произвольной программе КЮР уровня Большого Приза проводится жеребьевка в трех группах, состоящих из 5-ти всадников каждая. Первыми должны выступать всадники, занявшие в Переездке места с 11 по 15, а последними - занявшие места с 1 по 5. Порядок старта должен быть указан в программе.

 

Статья 457 Работа с лошадьми (тренировки)
Ни при каких условиях и под угрозой дисквалификации, ни одна лошадь не может быть допущена к участию в вышеупомянутых Соревнованиях, если в период, предшествующий Командному соревнованию, и далее вплоть до окончания Личных соревнований она находилась под седлом любого всадника, кроме спортсмена, выступающего на ней, или другого спортсмена той же команды. Не имеет значения, происходило ли это в городе проведения Олимпийских Игр или за его пределами. По прибытию на территорию проведения соревнований применять хлыст (длиной максимум 110 см) может только всадник, выступающий на лошади, при работе под седлом и на корде (разрешается использовать хлыст для работы на корде). Коноводу позволено шагать лошадь под седлом, водить ее в руках, а также гонять на корде. Прочим лицам разрешается носить хлыст в руках, однако им запрещено пользоваться им для работы с лошадью.

 

Статья 458 Главная Судейская Коллегия

См ст 437

 

Статья 459 Распределение по занятым местам
1. Команды
Распределение мест в командных соревнованиях определяется следующим образом: во всех командных соревнованиях победившей считается команда с максимальной суммой баллов по трем своим лучшим участникам, второй – команда, имеющая следующий результат и т.д. В случае равенства баллов более высокое место занимает команда, у которой самый “слабый” всадник из трех, вошедших в зачет, имеет лучший результат в Большом Призе.
2. Личный зачет
Окончательное распределение мест в Личном зачете определяется на основании результатов Переездки и Произвольной Программы уровня Большого Приза (КЮР), которым при этом придается одинаковая значимость.
Для каждого всадника подсчитывается суммарный результат в процентах (с точностью до тысячных) по этим двум видам соревнований. Для определения окончательного результата всадника по каждому из соревнований полученные баллы складываются и делятся на пять. Для определения окончательной классификации проценты, полученные в каждом из двух соревнований, складываются и делятся на два. Окончательный результат каждого всадника должен быть представлен в виде процентов.
Относительно публикации результатов см ст 435
Если у двух участников окажется одинаковое количество баллов, лучшим признается всадник, имеющий более высокие оценки за артистизм в КЮРе уровня Большого Приза.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ I
Ветеринарные осмотры, выводки и проверки паспортов.
Изложено в ст. 1011 Ветеринарного регламента.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ II Почетные жетоны
До 1 января 1992 года
1. Почетные жетоны разного достоинства вручаются следующим всадникам:
1.1.Тем, кто был в числе 12-ти лучших в Большом призе на CDIO
на 12-ти CDIO – Золотой Жетон
на 8-ми CDIO - Серебряный Жетон на 4-х CDIO - Бронзовый Жетон
1.2. Для 12 лучших всадников Большого приза на Чемпионатах континентов это приравнивается к 1 CDIO, а на Чемпионате Мира – к 2-м CDIO. 1.3. Участие в Переездке Большого Приза на Чемпионатах Континентов, Чемпионатах Мира и Олимпийских Играх приравнивается к 2-м CDIO.
После 1 января 1992 года
2. Почетные жетоны разного достоинства вручаются следующим всадникам:
2.1. Тем, кто был в числе 12-ти лучших в Большом призе на CDIO
на 12-ти CDIO – Золотой Жетон
на 8-ми CDIO - Серебряный Жетон на 4-х CDIO - Бронзовый Жетон
2.2. Участие в Финальных Личных Соревнованиях на CDIO (т.е. в Переездке Большого Приза или КЮРе Большого Приза) приравнивается к трем CDIO;
2.3. Участие в Финальных Личных Соревнованиях (т.е. в Переездке Большого Приза или КЮРе Большого Приза) на Чемпионатах Континентов, Чемпионатах Мира, Финалах Кубка Мира и Олимпийских Играх приравнивается к четырем CDIO;
2.4. Это правило может применяться ретроспективно относительно периода с 1 января 1992 года по 1 января 1995 года.
После 1 января 1995 года
3. Почетные жетоны разного достоинства вручаются следующим всадникам:
3.1. Тем, кто был в числе 12-ти лучших в Первом Личном Квалификационном Соревновании, - то есть, в Большом призе на CDIO
на 14-ти CDIO – Золотой Жетон
на 10-ти CDIO - Серебряный Жетон
на 6-ти CDIO - Бронзовый Жетон
3.2. Участие во Втором Личном Квалификационном Соревновании (т.е., в Переездке Большого Приза) на CDIO приравнивается к двум CDIO.
3.3. Участие во Втором Личном Квалификационном Соревновании по Выездке (т.е., в Переездке Большого Приза) на Чемпионатах Континентов, Чемпионатах Мира и Олимпийских Играх приравнивается к трем CDIO.
3.4. Участие в Финальном Личном Соревновании (т.е. в КЮРе Большого Приза), на CDIO, приравнивается к трем CDIO;
3.5. Участие в Финальном Личном Выездке (т.е. в КЮРе Большого Приза), на Чемпионатах Континентов, Чемпионатах Мира и Олимпийских Играх приравнивается к четырем CDIO;
3.6. Это правило действует ретроспективно с 1 января 1995 года;
3.7. С 1 января 1999 года до декабря 2004 года для подсчета в целях применения этого правила, учитываются только результаты, полученные на CDIO***.
После 1 января 2005 года
4. Почетные жетоны разного достоинства вручаются следующим всадникам:
4.1. Тем, кто был в числе 15-ти лучших в Большом призе на CDIO
на 14-ти CDIO – Золотой Жетон
на 10-ти CDIO - Серебряный Жетон
на 6-ти CDIO - Бронзовый Жетон
4.2. Участие в Переездке Большого Приза на CDIO приравнивается к двум CDIO.
4.3. Участие в Переездке Большого Приза на Чемпионатах Континентов, Чемпионатах Мира и Олимпийских Играх приравнивается к трем CDIO.
4.4. Участие в КЮРе Большого Приза на CDIO, приравнивается к трем CDIO; 4.5. Участие в КЮРе Большого Приза на Чемпионатах Континентов, Чемпионатах Мира и Олимпийских Играх приравнивается к четырем CDIO.
5. Заявки на получение жетонов должны сопровождаться соответствующими подтверждающими документами.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ III Международные Судьи по выездке
1. Судьи подразделяются на 3 категории: Кандидаты в Международные судьи, Международные судьи и Официальные Международные судьи (см. Общий регламент - Судьи).
Возрастной предел для всех категорий – 70 лет. Судьи уходят на пенсию в год, когда им исполняется 71 год. Кандидатам в Международные судьи, Международным судьям и Официальным Международным судьям запрещено быть секретарями или помощниками Президента или какого-либо члена Главной Судейской Коллегии на международных соревнованиях по выездке.
2. Число Кандидатов в Международные судьи, Международных судей и Официальных Международных судей в различных регионах определяется количеством международных соревнований, проводимых в этом регионе.
3. Правила назначения судей изложены выше в статьях
4. Кандидат в Международные судьи
Квалификационные требования для присвоения статуса Кандидата в Международные судьи:
4.1. уметь говорить, по меньшей мере, на одном (английском) из официальных языков FEI и, желательно, понимать второй (французский);
4.2. иметь стаж в качестве Национального Судьи уровня Большого Приза не менее пяти лет, - при этом по меньшей мере, десять раз быть в составе Главной судейской коллегии на CDN, CDI* или CDI**, участвуя в судействе тестов FEI, (т.е., Малый Приз, Средний Приз I и II - а также, что предпочтительно, Большой Приз, - включая КЮРы уровня этих тестов);
4.3. не менее пяти раз быть ассистентом Международного или Официального Международного судьи на CDI или CDIO при судействе программ Большого Приза; Кандидаты в международные судьи могут, тем не менее, сидеть в кабине с судьей более высокого уровня, если он дает на это разрешение.
4.4. принять участие, по меньшей мере, в двух семинарах FEI для Кандидатов в Международные судьи и там проявить удовлетворительные знания Правил соревнований FEI по Выездке и способность судить соревнования
4.5. успешно сдать экзамен. Экзамен должен состоять из теста Большого Приза для Национальных судей, сдающих экзамен на звание Кандидата в Международные судьи. Тесты Большого Приза или Переездки Большого Приза должны предлагаться Кандидатам в Международные судьи, сдающим экзамен на звание Международного судьи. Экзамен должен проводится под руководством двух курсовых руководителей FEI на семинаре FEI для судей, - при условии, что все остальные требования выполнены;
4.6. быть выдвинутым своей Национальной Федерацией или членом Комитета по Выездке FEI (по согласованию с соответствующей Национальной Федерацией). После этого его кандидатура должна быть одобрена Комитетом FEI по Выездке;
4.7. выдвижение на присвоение категории “Кандидат в Международные судьи” возможно, в принципе, только до 55 лет.
5. Международный судья
Квалификационные требования для присвоения статуса Международного судьи:
5.1. уметь говорить, по крайней мере, на одном (английском) из официальных языков FEI и, желательно, понимать другой (французский);
5.2. быть в списке Кандидатов в международные судьи FEI в течение, по меньшей мере, трех лет;
5.3. быть членом Главной Судейской коллегии, по меньшей мере, на четырех CDI*** или восьми CDI**, при условии участия в судействе Большого Приза FEI; и/или КЮРа уровня Большого Приза;
5.4. пройти, по меньшей мере, два курса FEI для Международных судей;
5.5. сдать экзамен под руководством двух курсовых руководителей FEI на семинаре FEI для судей, - при условии, что все остальные требования выполнены;
5.6. быть выдвинутым своей Национальной Федерацией или членом Комитета по Выездке FEI (по согласованию с соответствующей Национальной Федерацией). После этого его кандидатура должна быть одобрена Комитетом FEI по Выездке;
5.7. выдвижение Международных судей возможно только до 60 лет;
6. Официальные международные судьи
Квалификационные требования к Официальным международным судьям:
6.1. выполнить все требования, предъявляемые к Международным судьям; соответствовать “Основным требованиям” для “O” судей FEI (см. Приложение V);
6.2. на основании рекомендации Постоянного Технического Комитета по Выездке, быть выбранным Бюро FEI из списка Международных судей и внесенным в список Официальных Международных судей;
6.3. официальные Международные судьи имеют право посещать семинары судей FEI по выездке сверх квоты для судей, определенной для каждой Национальной Федерации.
Другие условия для судей FEI
7. Возмещение расходов судей. Работа судей на Международных Соревнованиях оплачивается следующим образом: им возмещаются все транспортные расходы в соответствии с имеющимися правилами FEI, и обеспечивается полное содержание и проживание, плюс 150 швейцарских франков или 100 евро в день.
8. Конфликт интересов. Судья не имеет права судить Международные соревнования, если выполнение обязанностей будет сопряжено с конфликтом интересов (см. ст. 162 Общего Регламента). Следующие лица не могут быть членами Главной Судейской коллегии на соревнованиях:
8.1. Владельцы или совладельцы лошадей, а также всадники лошадей, участвующих в данных соревнованиях.
8.2. Представители команд, официальные лица команд, постоянные тренеры, лица, для которых участник является работодателем, или работодатели самого участника. Примечание: постоянным тренером считается лицо, которое тренировало всадника/лошадь в течение более трех дней в период 12-ти месяцев, предшествующих соревнованиям, или в течение меньшего срока в период 6-ти месяцев перед соревнованиями.
8.3. Родственники владельцев лошадей, участников, представителей команд или официальных лиц команд.
8.4. Лица, имеющие финансовую или личную заинтересованность в лошади или участнике соревнований.
8.5. Принимая приглашение судить, судья должен заявить о своей личной заинтересованности в том или ином лице или лошади, участвующей в международных соревнованиях (он/она тренирует эту лошадь, или является ее собственником или совладельцем, или имел/имела какой-либо деловой интерес относительно этой лошади в течение 12 месяцев, предшествующих соревнованиям), давая таким образом возможность Оргкомитету назначать его/ее судить те соревнования, в которых данное конкретное лицо/лошадь не принимают участия. Обо всех нарушениях Правил сообщается в Комитет FEI по Выездке для привлечения внимания Правового Департамента FEI / Юридического Комитета FEI и принятия ими соответствующих мер
9. Судьи, принимающие участие в соревнованиях. Судьи FEI не имеют права быть Официальными лицами на (международных) соревнованиях для взрослых всадников и в то же время участвовать в международных соревнованиях в качестве всадников на том же континенте в течение одного и того же календарного года. Они должны до 1 января каждого года через свою Федерацию поставить в известность FEI о том, собираются ли они в этом году судить соревнования или участвовать в них.
10. Регистрация официальных лиц. По предложению Генерального секретаря FEI, Национальные Федерации присылают в FEI списки лиц, имеющих достаточную квалификацию и отвечающих требованиям, предъявляемым к Кандидатам в Международные судьи и Международным судьям. Эта заявка должна сопровождаться полными данными, относящимися к их квалификации, включая также сведения о том, какую основу они имеют в качестве тренеров или спортсменов. Национальные Федерации несут ответственность за то, чтобы Генеральному секретарю FEI направлялись списки только тех лиц, которые отвечают вышеупомянутым критериям (см. Общий регламент - Судьи).
11. Международный или Официальный Международный судья никогда не должен проводить Семинар для судей во время Чемпионатов. Он, впрочем, может комментировать езду для зрителей или на телевидении и радио.
12. Судьи FEI, которые не участвовали в судействе более трех лет, могут быть исключены Комитетом FEI по Выездке из списков международных судей FEI. Национальные Федерации, после предварительного уведомления таких судей, должны представить в FEI их имена, сопроводив список просьбой о выведении их из списков международных судей FEI.
13. Все судьи по выездке должны проходить, по меньшей мере, один семинар FEI для судей своей категории каждые три года. В противном случае, Комитет FEI по Выездке может вывести их из списков судей FEI.
14. Курсы FEI для международных судей организуются только во время CDI*** или CDIO.
15. Кандидаты в Международные Судьи и Международные Судьи во время соревнований могут сидеть в судейской кабине с судьей более высокого уровня, если он дает на это разрешение.
16. В случаях, когда разница в итоговых оценках судей за одно и то же выступление превышает 5%, Председатель Главной судейской коллегии и/или судейской коллегии соответствующего класса или Иностранный судья должны созвать совещание судей для разбора выступления. Совещание должно состояться в течение 24 часов после завершения выступлений в данном классе и, по возможности, должно проводиться по видеозаписи выступления соответствующей пары всадник/лошадь..

 

ПРИЛОЖЕНИЕ IV Требования к Официальным Международным Судьям
(Судьи категории “O” могут выдвигаться только Комитетом FEI по Выездке.). Они должны:
1. Находиться в статусе судьи международной категории не менее 5 лет и хорошо себя проявить в данном статусе..
2. Участвовать в судействе, минимум 30-ти соревнований уровня CDI3*и выше/CDIO (Большой Приз, Переездка, КЮР уровня Большого Приза) в статусе судьи “I”.
3. Обладать компетенцией для проведения семинаров уровня Большого Приза для Судей и Всадников
4. Говорить, читать и писать по-английски.
5. Быть способными в полной мере исполнять функции Президента Главной Судейской Коллегии на соревнованиях самого высокого уровня.
6. Придерживаться неписаных правил в манере одеваться и в поведении.
7. Уметь придерживаться соответствующей линии поведения по отношению к всадникам, владельцам лошадей, организаторам и другими официальным лицами.
8. Хорошо вписываться в команду судей.
9. Уметь вести пресс-конференции.
10. Комитет по Выездке может пересмотреть статус Официального Международного Судьи, если данное лицо не соответствует вышеизложенным требованиям или перестало активно участвовать в судействе соревнований.

 


ПРИЛОЖЕНИЕ V. Указания по проведению соревнований по выездке на предоставляемых (арендуемых) лошадях
Международные соревнования могут, по разрешению Генерального Секретаря FEI, проводиться на лошадях, предоставляемых приглашающей НФ (см. ст. 420.1.1). При этом соблюдаются следующие условия:
1. В программе соревнований должны быть указаны все дополнительные условия, на которых предоставляются лошади и проводятся соревнования.
Выводке и Жеребьевке должно предшествовать проведение технического совещания начальников команд, участников, владельцев лошадей и официальных лиц для ознакомления их с особыми условиями, касающимися как предоставления лошадей, так и организации соревнований.
2. Оргкомитет должен предоставить достаточное количество лошадей (до двух на каждого участника). Все участники должны иметь возможность выступать на одинаковом количестве лошадей.
2.1. Все лошади должны иметь уровень подготовки, соответствующий заявленному уровню соревнований, или более высокий. Лошади, включенные в Мировой рейтинг по выездке, не могут выступать на соревнованиях на арендованных лошадях.
2.2. Если нет возможности предоставить каждому всаднику двух лошадей, то число лошадей должно соответствовать числу участников плюс, по меньшей мере, три-четыре запасных лошади.
2.3. Жеребьевка лошадей должна быть проведена по возможности раньше, во всяком случае, не позднее, чем за 24 часа до старта первого участника.
3. Выводка лошадей должна проводиться в присутствии Президента Главной Судейской Коллегии/Иностранного судьи и Президента Ветеринарной Комиссии или Ветеринарного Делегата, а также Представителей команд (Chef d’Equipes) или руководителей делегаций, а также участников. Лошади должны быть соответствующим образом идентифицированы.
3.1. Владельцы лошадей предоставляют для своих лошадей оголовья, отвечающие требованиям Президент Главной Судейской коллегии отмечает виды оголовий и удил, используемых для каждой лошади. Эти оголовья и удила не могут быть заменены в течение всего периода оревнований.
3.2. Все запасные лошади должны пройти выводку. Замены могут производиться только с разрешения Ветеринарного делегата FEI и Президента Главной Судейской Коллегии и Иностранного судьи/Технического делегата. Всадники одной команды могут меняться (доставшимся им по жребию) лошадьми.
4. В день или ночь, предшествующий началу первого соревнования, должна быть проведена жеребьевка порядка старта, соответственно
5. Если в программе есть Финальное соревнование Личного зачета, оно проводится следующим образом:
а) Квалификация: в нем могут участвовать до 50% всадников, имеющих лучший результат в Командных соревнованиях, при этом общим числом не более 15-ти, и в дополнение к этому также все те, кто имеет одинаковый 15-й результат.
б) Порядок старта: для Финальных соревнований в Личном зачете в жеребьевку идут лошади, оказавшиеся под соответствующими всадниками в числе 50% лучших (максимум, 12 лучших) в квалификационных соревнованиях. Если на жеребьевке всаднику попадается та же лошадь, на которой он выступал в командных или иных квалификационных соревнованиях, то он/она должны повторить жеребьевку. Всадники могут выступать только на одной лошади.
в) Окончательное распределение мест в личном зачете: Оба соревнования – Классификационное соревнование и Финальное соревнование Личного зачета, - учитываются при окончательном распределении мест в личном первенстве. Суммируются результаты обоих соревнованиях выраженные в процентах.
г) Равенство результатов: если у всадников, претендующих на первое место, окажется одинаковая сумма процентов, первое место присуждается тому, кто имеет более высокий результат в Финальных соревнованиях личного зачета.
6. Оргкомитет должен предоставить достаточное (в разумных пределах) количество запасных лошадей на случай, если после жеребьевки Ветеринарная комиссия/Делегат сочтут какую-либо лошадь непригодной для участия в соревнованиях. Клички резервных лошадей должны быть объявлены во время жеребьевки.
6.1. В случаях, описанных выше, должна быть проведена жеребьевка запасных лошадей из числа тех, которые прошли ветеринарную Выводку. Вне зависимости от числа участвующих всадников или лошадей, следует всегда стремиться к тому, чтобы для жеребьевки было предоставлено большее количество лошадей, чем число участвующих всадников.
7. В случае если участнику предоставляется возможность получить по жеребьевке двух или трёх лошадей для участия в соревнованиях, тренировки на этих лошадях, которые желательно организовать в день, предшествующий дню начала соревнований, должны отстоять по времени одна от другой не менее чем на один час. В каждом соревновании всем всадникам предоставляется возможность разминать своих лошадей и работать с ними в течение получаса до времени их старта. (Это не относится к соревнованиям, упомянутым в параграфе 5). Разминка должна проходить под наблюдением Технического делегата FEI и/или Стюарда FEI.
8. Паспорта FEI не требуются, если в соревнованиях принимают участие только те лошади страны-организатора, идентичность которых может быть установлена по документу, признанному НФ.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ VI Указания по определению степени сложности в КЮРе
1. Предварительный комментарий.
Определить степень сложности в КЮРе невозможно в отрыве от оценок техники и артистизма исполнения. Существует тесная связь между уровнем сложности и техникой исполнения программы, поскольку оба эти показателя в значительно степени являются определяющими для первых двух оценок за артистизм исполнения. Некачественное исполнение элементов рассматривается как недостаточность исполнительских возможностей всадника и/или лошади. Это должно приниматься во внимание и найти отражение в уменьшении оценки за степень сложности.
2. Базовый уровень Степени Сложности в программах Малого круга.
Базовый уровень степени сложности определяется стандартами программы КЮР для данного уровня.
3. Элементы, повышающие оценку за Степень Сложности на уровне Малого Круга.
Следующие примеры рассматриваются как “повышающие оценку элементы”, увеличивающие Степень Сложности исполнения при условии, что они исполняются технически правильно:
- большее количество перемен при исполнении менки ног, чем обязательный минимум,
- выполнение элементов при движении по кривой и/или ломаным линиям;
- более крутой угол на принимании в сочетании со сменой направления зигзагом по зеркально отраженным линиям в обе стороны;
- плечом внутрь по средней линии или по “четвертным” линиям;
- прибавленный галоп с последующим полупируэтом (в КЮРе для Юниоров) или пируэтом (в КЮРе Среднего Приза № I);
- переход из прибавленного галопа в шаг;
- прямые переходы от менки ног в четыре темпа к менке ног в три темпа и обратно к менке ног в четыре темпа (в КЮРе для Юниоров) или от менки ног в три темпа к менке ног в два темпа и обратно к менке ног в три темпа (в КЮРе Среднего Приза №1).
- исполнение сложных элементов и переходов с поводьями в одной руке, но не более четырех упражнений. Неоправданно частое пользование этим приемом наказывается снижением оценок за гармоничность и хореографию..
4. Базовый уровень Степени Сложности для Большого Приза.
Базовый уровень Степени Сложности определяется стандартами программы КЮР для данного уровня.
5. Элементы в КЮРе Большого Приза, повышающие оценку за Степень Сложности.
Следующие примеры рассматриваются как “повышающие оценку элементы”, увеличивающие Степень Сложности исполнения, при условии, что они исполняются технически правильно:
- большее количество перемен при исполнении менки ног, чем минимум, определенный требованиями программы;
- двойные пируэты (тройные более чем двойные пируэты на галопе не разрешены
- выполнение элементов по кривой и/или по ломаным линиям;
- исполнение принимания под более крутым углом с многократной сменой направления зигзагом симметрично по зеркально отраженным линиям расценивается как элемент очень высокого уровня сложности;
- пиаффе и пассаж, начатые с шага или с остановки, считаются более сложными, чем пиаффе и пассаж, начатые на движении с импульсом;
- выполнение сложных элементов и переходов с поводьями в одной руке, но не более четырех упражнений.
- комбинации, включающие сложные переходы между элементами (например: галоп-пассаж-галоп; прибавленный галоп, завершающийся пируэтом; пиаффе после прибавленного галопа и выполненное строго в определенной точке; непосредственный переход от менки ног в два темпа к менке в один темп и обратно).
6. Разъяснения
Все элементы должны выполняться между определенными точками, четко обозначающими моменты их начала и окончания. Боковые движения должны быть четко обозначены, и выполняться по четким линиям. В КЮРах должен соблюдаться баланс в отношении выполнения элементов и езды в обе стороны. Не следует злоупотреблять элементами, в которых лошадь и/или всадник особенно сильны, поскольку это нарушает хореографический баланс КЮРа. В КЮРе должен делаться упор на исполнении сложных элементов, таких как пассаж и пиаффе. Четко обозначенное место исполнения элемента помогает лучше увидеть его, позволяя, таким образом, судье поставить более высокую оценку.
Программа КЮРа должна быть построена ясно и логично, демонстрируя истинно гармоничное равновесие между всадником и лошадью. Наиболее важной основой КЮРа являются гармония, плавность переходов и сбалансированность. Элементы с высокой степенью сбора должны чередоваться с элементами, требующими продвижения вперед с хорошим импульсом, дающими ясное представление о качестве основных аллюров.
Все элементы, повышающие сложность программы, будут оцениваться выше тогда, когда они полностью совпадают с музыкальным сопровождением и поддерживаются им. Пируэты на пиаффе, принимания на пассаже и пируэты на галопе, сочетающиеся с приниманием не считаются элементами повышенной сложности, но должны положительно влиять на оценку за хореографию.
Правила FEI указывают на то, что Высшим приоритетом при исполнении КЮРа является соблюдение принципов Классической Выездки.
7. Основные рекомендации по выставлению оценок
Учитывая комментарии и разъяснения, изложенные в параграфе 6, и Руководства для Судей  рекомендации по выставлению оценок за степень сложности следующие:
Если выполнены только основные требования базового уровня сложности, то это соответствует оценке, примерно, в 6 баллов.
Если степень сложности программы более высокая, чем в основных программах для Юниоров, Среднего Приза I, Большого Приза и Переездки Большого Приза, минимальная оценка – 7 баллов.
Если степень сложности программы, в соответствии с вышеизложенными директивами, значительно выше, чем в стандартных программах, то минимальная оценка – 8 баллов.
8. Проблемы с остановкой музыкального сопровождения во время исполнения КЮРа

 

ПРИЛОЖЕНИЕ VII Руководство для судей по судейству произвольной программы (КЮР)
КЮР для юношей
В случае, если всадник намеренно выполняет следующие движения, он получит 0 за полный элемент, а его оценки за хореографию не должны быть выше 5.
1. Больше чем полупируэт (то есть угол поворота более 180 градусов) на шагу. Окончательная оценка за пируэты - 0 (независимо от других правильно выполненных пируэтов).
2. При перемене ног в воздухе показывается серия из четырех или менее темпов. Окончательная оценка за перемены ног - 0 (независимо от других правильно выполненных перемен ног).
3. Одна контрперемена (перемена направления на приниманиях) на галопе разрешена. Однако при исполнении больше, чем одной перемены направления, окончательная оценка за принимания вправо и влево на галопе - 0 (независимо от других правильно выполненных приниманий).
Примечание: Контрперемены на рыси разрешены, а их углы остаются на усмотрение всадника.
4. Если всадник не показывает шаг в один след (при движении по прямой или изогнутой линиям), а только как боковое движение, это рассматривается как невыполненный элемент (оценка - 0).
5. Траверсы и ранверсы можно использовать, как часть хореографии. При намеренном исполнении более сложных элементов, чем требуется в езде для юношей, таких, например, как пируэты на галопе, пассаж, пиаффе, всадник исключается из соревнований
КЮР для Юниоров
В случае, если всадник намеренно выполняет следующие движения, он получит 0 за полный элемент, а его оценки за хореографию не должны быть выше 5.
1. Больше чем полупируэт (то есть угол поворота более 180 градусов) на галопе. Окончательная оценка за пируэты - 0.
Примечание. Если "незаконный" пируэт был показан, к примеру, только в левую сторону, то оценка "0" ставится только за пируэты влево, независимо от всех других правильно выполненных пируэтов влево; то же самое правило действует для правой стороны.
Чтобы получить высокую оценку за технику исполнения, полупируэты на галопе должны выполняться от прямой линии до прямой линии. Полупируэты могут исполняться от принимания до принимания. Однако если полупируэты показываются лишь от принимания до принимания, движение будет засчитано, как неудовлетворительное с точки зрения техники исполнения.
Полупируэты на галопе, выполненные с шага, учитываются только в оценках за артистичность (гармония и хореография).
2. При перемене ног в воздухе показывается серия из двух или одного темпов. Окончательная оценка за перемены ног - 0 (независимо от других правильно выполненных перемен ног).
Перемены направления на приниманиях разрешены, а их углы остаются на усмотрение всадника.
3. Если всадник не показывает шаг в один след (только при движении по прямой или изогнутой линиям), а только как боковое движение, это рассматривается как невыполненный элемент (оценка - 0).
4. Траверсы и ранверсы можно использовать, как часть хореографии. При намеренном исполнении более сложных элементов чем требуется в езде для юниоров, таких, например, как пассаж, пиаффе, , всадник исключается из соревнований.
КЮР для Среднего Приза №1
В случае, если всадник намеренно выполняет следующие движения, он получит 0 за полный элемент, а его оценки за хореографию не должны быть выше 5.
1. Больше чем простой пируэт на галопе (то есть угол поворота более 360 градусов). Окончательная оценка за пируэты - 0.
Примечание. Если "незаконный" пируэт был показан, к примеру, только в левую сторону, то оценка "0" ставится только за пируэты влево, независимо от всех других правильно выполненных пируэтов влево; то же самое правило действует для правой стороны.
Чтобы получить высокую оценку за технику исполнения, пируэты на галопе должны выполняться от прямой линии до прямой линии. Полупируэты могут исполняться от принимания до принимания. Однако если ппируэты показываются лишь от принимания до принимания, движение будет засчитано, как неудовлетворительное с точки зрения техники исполнения.
Полупируэты на галопе, выполненные с шага, учитываются только в оценках за артистичность (гармония и хореография).
2. При перемене ног в воздухе показывается перемена ног в один темп. Окончательная оценка за перемены ног - 0 (независимо от других правильно выполненных перемен ног).
3. Если всадник не показывает шаг в один след (только при движении по прямой или изогнутой линиям), но при этом четко выполняются только боковые движения, это рассматривается как невыполненный элемент (оценка - 0).
4. Траверсы и ранверсы можно использовать, как часть хореографии. При намеренном исполнении более сложных элементов (таких, например, как пассаж, пиаффе), чем требуется в езде "Средний Приз №1", всадник исключается из соревнований.
КЮР Большого Приза
В случае, если всадник намеренно выполняет следующие движения, он получит 0 за полный элемент, а его оценки за хореографию не должны быть выше 5.
1. Больше чем двойной пируэт на галопе (то есть два пируэта с углом поворота более 360 градусов в одном непрерывном движении). Окончательная оценка за пируэты - 0.
Примечание. Если "незаконный" пируэт был показан, к примеру, только в левую сторону, то оценка "0" ставится только за пируэты влево, независимо от всех других правильно выполненных пируэтов влево; то же самое правило действует для правой стороны.
Чтобы получить высокую оценку за технику исполнения, пируэты на галопе должны выполняться от прямой линии до прямой линии. Пируэты могут исполняться от принимания до принимания.
Однако если пируэты показываются лишь от принимания до принимания, движение будет засчитано, как неудовлетворительное с точки зрения техники исполнения. Пируэты на галопе, выполненные с шага или пиаффе, учитываются только в оценках за артистичность (гармония и хореография).
2. Пиаффе. Чтобы получить высокую оценку за технику исполнения, пиаффе должны выполняться с, по меньшей мере, десятью шагами по прямой линии. Если пиаффе показываются только с галопа, движение будет засчитано, как неудовлетворительное с точки зрения техники исполнения. Если пируэт на пиаффе исполняется вместе с десятью и более, шагами пиаффе по прямой, с точки зрения техники исполнения движение будет засчитано как обычное.
3. Пассаж. Чтобы получить высокую оценку за технику исполнения, пассаж должен выполняться по одному следу (как минимум, 20 м.). Если пассаж показывается только в виде приниманий, движение будет засчитано, как неудовлетворительное с точки зрения техники исполнения. Если принимание на пассаже исполняется вместе с пассажем по одному следу, с точки зрения техники исполнения движение будет засчитано как обычное.
4. Если всадник не показывает шаг в один след (только при движении по прямой или изогнутой линиям), а только в виде боковых движений, это рассматривается как невыполненный элемент (оценка - 0).
5. Траверсы и ранверсы можно использовать, как часть хореографии. При намеренном исполнении более сложных элементов, чем требуется в езде "Большой Приз", всадник исключается из соревнований.
Технические оценки (Оценки за технику исполнения)
Оценка за технику исполнения зависит только от качества исполнения обязательных элементов езды. Начисление очков такое же, как в стандартных ездах. Судья ставит оценку (только полную оценку) за каждый выполненный элемент. Если всадник исполняет элемент несколько раз, судья должен поставить несколько "простых" оценок, которые затем, после выступления, усредняются для получения окончательной оценки за данный элемент.
Итоговая оценка за технику исполнения находится путем сложения окончательных оценок за каждый элемент, деленных на общее количество элементов (включая коэффициенты). Оценка за элемент, который был пропущен, что означает, что никакого признака исполнения данного элемента не было увидено, должна быть равна 0. Элементы, сложность исполнения которых ниже требуемой (например: полупируэт вместо полного пируэта), рассматриваются как неудовлетворительно или плохо исполненные с технической точки зрения, и должны быть оценены ниже 5.
Оценки за артистичность
Пять оценок за артистичность: ритмичность, энергичность и эластичность, гармония между всадником и лошадью, хореография, степень сложности, выбор музыки и ее интерпретация - складываются из поставленных оценок, умноженных на соответствующие коэффициенты.
Итоговая оценка за артистичность исполнения находится путем сложения пяти окончательных оценок, умноженных на соответствующие коэффициенты.
Оценки за артистичность в той или иной степени зависят от качества техники исполнения. Особенно важно то, что оценки за ритмичность, энергичность и эластичность, гармония между всадником и лошадью, степень сложности должны находиться в определенном соотношении с оценками за технику исполнения. В то же время оценки за хореографию и музыку и ее интерпретацию могут отрицательно сказаться на общей оценке в случае неповиновения, сопротивления и беспокойство лошади.
Уменьшение оценки за артистичность:
В случае нарушения (в ту или иную сторону) установленного данным тестом лимита времени из общей оценки за артистичность каждым судьей вычитается 2 балла.
Небольшая ошибка (неповиновение) в исполнении в течение определенного времени (около 10 секунд) должна быть встречена с пониманием, за нее не следует вычитать баллы, особенно если это связано с необычными обстоятельствами (например, внешние воздействия или плохое состояние грунта).
Если всадник исполняет элемент по сложности ниже требуемой в тесте (например, полупируэт вместо полного пируэта) без видимого правильного исполнения этого элемента хотя бы один раз, или если он полностью пропускает обязательный элемент, оценка за степень сложности/хореографию должна быть не выше 5.
5. Снятие головного убора (цилиндра). Если элемент выполняется с цилиндром в руке, оценка за элемент должна быть 0, а общая оценка за хореографию и степень сложности должна быть не выше 5.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ VIII Па-де-де
Па-де-де - это класс в международных соревнованиях по выездке, где одновременно в соревновательном манеже находятся две пары всадник/лошадь. Команда в па-де-де состоит из двух лошадей и двух всадников, показывающих все свои лучшие стороны и как команда и как индивидуальные всадники, а при проставлении оценок акцент делается на качестве исполнения. Команды в па-де-де исполняют езды с самостоятельно разработанной хореографией, в соответствии с уровнем Фристайл, обозначенном для данных соревнований.
Судейство: Три судьи находятся на С. Один из судей судит одну пару всадник/лошадь, другой судья - другую. Оба судьи ставят оценки только за технику исполнения. Третий судья ставит оценки за артистичность.
Судейские протоколы: те же, что и для Произвольной программы (Фристайл, КЮР).

ПРИЛОЖЕНИЕ IX Указания по проведению международныхсоревнований по Выездке для пяти- и шестилетних лошадей
Правила FEI по выездке применяются на всех международных соревнованияхдля молодых лошадей, за исключением случаев, указанных ниже.
Общие принципы
В 1996 году FEI ввела Тесты по выездке для проведения на международном уровне соревнований на пятилетних и шестилетних лошадях. Впервые эти езды были опробованы во время Чемпионата Европы в Вердене (Германия) в 1997 году. Первый Чемпионат Мира для Молодых Лошадей разных Пород был проведен в Арнеме (Голландия) в 1999 году. Тесты для пятилетних и для шестилетних лошадей различаются. Также с сентября 2005 года доступен тест для четырехлетних лошадей, используемый в Национальных соревнованиях.
Предметом особой заботы является правильность системы подготовки молодых лошадейдля выездки, поддержка репутации национальных пород и повышение интереса к международным соревнованиям с участием молодых лошадей.
Тесты для молодых лошадей:
Для пятилетних: ПредварительныйТест FEI для пятилетних лошадей;
Финальный тест FEI по выездке для пятилетних лошадей
Для шестилетних: Предварительный Тест FEI для шестилетних лошадей;
Финальный тест FEI по выездке для шестилетних лошадей
Одежда и снаряжение
 Мексиканский капсюль запрещен. Как пяти- так и шестилетние лошади должны выступать на трензельной уздечке. Хлысты запрещены. Однако в разминочном манеже разрешено использование одного хлыста длиной до 110 см. Всадник должен избавиться от хлыста перед въездом на дорожку, идущую вокруг манежа, в противном случае он получит 0.1 штрафных очка от каждого судьи от общего результата.
Что оценивается
Основные идеи:
Основное внимание судьи должны обращать на управляемость, качество основных аллюров и общее впечатление от лошади как лошади выездки. Судьи должны задаваться вопросом, насколько выступление данной лошади соответствует общему представлению о лошади для выездки; находится ли она на правильном пути в плане подготовки, и есть ли у нее способности к исполнению выездки на более высоком уровне.
Особое внимание следует обращать на мягкий и постоянный контакт, удовлетворительную “активность” рта, эластичность затылка на всех трех основных аллюрах и при исполнении переходов. Шаги и темпы лошади должны быть ритмичными и свободными. Важными являются также постановление и сгибание, гармоничное развитие в обе стороны и эластичность. Должен присутствовать импульс, идущий от задних ног, который позволяет спине лошади совершать свободные колебательные движения и поддерживать мягкий и постоянный контакт.
Фундаментальные ошибки в системе подготовки, как правило, приводят к получению более низких оценок. Примерами таких ошибок являются: очевидные нарушения ритма,напряженность, продолжительные нарушения контакта, недостаточно свободные колебательные движения спины, серьезная искривленность и недостаточная работа задних ног.
Менее серьезные ошибки (такие как не совсем прямолинейная стойка, нарушение внимания, моменты укороченности в шее, или кратковременное движение перед поводом), не следует судить слишком строго, если лошадь, в принципе, демонстрирует хорошие движения, и ее выступлением в целом является правильным и соответствует уровню ее подготовки. Если в начале езды лошади напряжены, отвлекаются или даже пугаются, то при судействе к этому следует отнестись более снисходительно, чем на других международных соревнованиях повыездке.
Примеры незначительных ошибок для пятилетних лошадей:
- переходы не точно у буквы
- лошадь слегка “бочит” на среднем галопе
- лошадь слегка “бочит”при сокращении после прибавления.Упражнения, исполняемые пятилетними лошадьми, обычно достаточно просты и не требуют полного сбора.
Примеры незначительных ошибок для шестилетних лошадей:
- начало исполнения боковых движений не точно у буквы -прекращение сгибания корпуса вдоль длинной оси на последних двух или трех шагах при исполнении траверса, если вход в него и само движение были сделаны правильно.
Боковые движения и перемена ног в воздухе являются очень важными упражнениями для оценки шестилетних лошадей, и от них требуется большая степень сбора, чем у пятилетних.
Основные аллюры
Шаг
Шаг - это марширующий аллюр, при котором соприкосновение копыта каждой ноги с грунтом происходит четко в четыре такта одно за другим, темп хорошо выражен и поддерживается таковым в течение всей работы на шагу. Если передняя и задняя ноги с одной и той же стороны лошади отрываются от земли и ставятся на нее почти одновременно, то шаг становится близким к иноходи. Такая неправильность шага, которая может привести к настоящей иноходи, является серьезным пороком аллюра.
Именно на шагу наиболее очевидно проявляются недостатки в выездке. От молодой лошади на ранних этапах подготовки нельзя требовать движения шагом “в поводу”, потому что требование сбора на этом этапе отрицательно скажется на развитии лошади.
Лошадь должна двигаться смело, с хорошим захватом пространства и уверенно идти вперед, на повод.
Рысь
Рысь - это аллюр “в два такта” с попеременным выносом диагональных ног (левая передняя и правая задняя и наоборот), разделенным фазой подвисания.
Рысь должна быть свободной, энергичной и равномерной. Движение рысью должно начинаться сразу после посыла, без колебания.
Качество рыси оценивается по общему впечатлению, равномерности и эластичности темпов. Все это достигается благодаря гибкости спины, хорошему подведению и активности зада и способности поддерживать постоянный ритм и естественное равновесие даже после перехода от одного вида рыси к другому.
Галоп
Галоп - это аллюр “в три такта” когда, например, при галопе с правой ноги последовательность опускания ног на землю следующая: левая задняя, левая диагональ (одновременно правая задняя и левая передняя), правая передняя. Перед следующим темпом галопа следует фаза подвисания, когда все четыре ноги лошади находятся в воздухе.
Галоп должен быть легким и равномерным. Лошадь должна сохранять прямолинейность. Подъем в галоп должен осуществляться сразу, без колебаний.
Качество галопа оценивается по общему впечатлению, равномерности и легкости всех трех видов аллюра (рабочего, среднего и прибавленного). В основе этих качеств лежит правильное принятие повода со свободным затылком и подведение зада с активной работой скакательных суставов, а также способность сохранять постоянный ритм и естественное равновесие даже после перехода из одного вида галопа в другой.
Общее впечатление:
Основное внимание необходимо обращать на качество трех основных аллюров, тип и качество телосложения лошади, её “харизму” и умение себя показать, эластичность и степень непринужденности, с которой лошадь способна выполнять упражнения. Лошади, которая потенциально может стать выездковой лошадью высокого класса, следует отдавать предпочтение перед лошадью, которая просто хорошо подчиняется при исполнении теста, но не имеет настоящих способностей, чтобы стать выездковой лошадью более высокого уровня.
Всадник:
При выставлении оценок посадка, средства управления и воздействие всадника на лошадь играют второстепенную роль.
Судейство тестов для молодых лошадей:
Эти соревнования должны судиться Главной судейской коллегией, состоящей, по меньшей мере, из трех судей FEI (два из них должны быть иностранными разных национальностей). Все три судьи находятся в одной судейской кабине (у буквы С) и судят одной командой, не выставляя отдельных оценок. Рекомендуется назначать четвертого судью, задачей которого будет давать комментарии после выступления каждой лошади. Эти комментарии делаются, в основном, ради зрителей, и главная их цель –объяснить зрителям, как можно охарактеризовать: степень подготовленности и сильные стороны каждой лошади в плане требований, предъявляемых в соревнованиях разного уровня сложности; качество трех основных аллюров и способности лошади к тому чтобы стать лошадью для выездки высокого уровня сложности. Судья-комментатор должен давать комментарии на национальном языке страны, где проходят соревнования, и на английском языке. Список судей, имеющих квалификацию комментаторов соревнований, составляется и обновляется Секретариатом FEI.
При проведении Чемпионатов комментарии обязательны на втором квалификационном тесте и в финальном соревновании. В других видах программы комментарии не являются обязательными, но рекомендуются для целей повышения интереса зрителей и для объяснения отличия соревнований для молодых лошадей от других международных соревнований по выездке.
В дополнение к протоколу езды и как его составная часть заполняется графа по характеристике, даваемой судьями каждой лошади. Это делается только во времясудейства первого теста на каждом турнире. Судьи пишут детальный отчет, подчеркивая сильные и слабые стороны каждой лошади. Особое внимание должно быть уделено разделу “Общее впечатление”, где должны быть отображены все достоинства и недостатки лошади. Организаторы должны предусмотреть короткие перерывы (максимум, 5 минут) между выступлениями лошадей, чтобы предоставить достаточное время для комментариев и заполнения судейского протокола и оценочного листа.
Штрафы. Каждая "ошибка в схеме", независимо от того, был ли сигнал колокола или нет,
должна наказываться штрафом, за исключением моментов, упомянутых выше:
- первая ошибка - 0.2 очка;
- вторая ошибка - 0.4 очка; - третья ошибка - исключение.
Оценки. В тестах для молодых лошадей при проставлении оценок разрешено использованиеполных десятых долей.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ X Требования к безопасности конюшен
1. Стандартные требования
Требования для Чемпионатов и Игр изложены в ст. 1005 Ветеринарного Регламента.
2. Сниженные требования.
На соревнованиях низкого уровня (CDI* и CDI**), а также CDIP/CDIJ/CDIY/CDI3*/CDIO в странах за пределами Западной Европы, во время соревнований по выездкемогут применяться на экспериментальной основе нижеизложенные меры безопасности:
(Этот эксперимент подлежит ежегодному пересмотру).
Требования:
1. Конюшни должны находиться в месте проведения соревнований.
2. Насколько это возможно, лошади из одной страны должны находиться вместе. Должны быть обеспечены условия для изоляции лошадей (в случае необходимости), особенно прибывающих из других стран. Во избежание возникновения эпизоотии гриппа лошадей, в случае, если международные соревнования проводятся совместно с национальнымисоревнованиями, привитые лошади должны быть помещены отдельно от не привитых.
3. Не должно быть никаких компромиссов в вопросах, касающихся благополучия лошадей.
4. Организаторы должны обеспечить круглосуточный контроль зоны конюшен на проводимых ими соревнованиях, осуществляемый Ответственными за Конюшни/Стюардами, с целью оказания немедленной помощи в случае возникновения у лошади колик, в случае если лошадь «завалилась» в деннике, при опасности пожара, если таковая возникнет и т.д.
5. Защитные ограждения и ограничение допуска не являются обязательными, однако Ветеринарный или Технический Делегат имеют право потребовать применения этих мер, если возникнет такая необходимость, или, например, потребовать натянуть веревку для предотвращения слишком близкой парковки машин и т.п.
CDI за пределами Западной Европы
Статьи Ветеринарного Регламента 1005.2.4, 1005.2.5.1. и 2.5.2. могут не применяться при проведении CDIP/CDIJ/CDIY/CDI3*за пределами Западной Европы, однако сниженные требования к безопасности конюшен должны соблюдаться всегда.
Совместные соревнования.
При одновременном проведении двух соревнованийразличных категорий к безопасности конюшен автоматически применяются требования более высокого уровня.
Поиск:
ПРИЛОЖЕНИЕ X Манеж для Выездки

maneg

 

Copyright © 2011
КОНЕтоп Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Rambler's Top100